Refraction (13/14)

Título: Refração

Resumo: Sequência de Mirror Image. Oliver convence Callie Donovan a se juntar a ele na formação de sua própria Liga da Justiça, mas quando descobrem que Clark Luthor encontrou uma segunda caixa espelhada, o seguem até a Terra 1 para alertar suas contrapartes.

Autora: fickery
Classificação: NC-17 (nos últimos capítulos)
Personagens/Pares: Ollie/Chloe, Lois/Clark, Tess/Emil, Justice League; Oliver/Callie, Justice League, Lois, Clark Luthor, Lionel Luthor, Tess Luthor
Categoria: AU, drama, angst, romance
Aviso: spoilers até Finale, mas como sempre eu tomo muita liberdade com os acontecimentos da série e a cronologia
Banner: kyra_and_co
Anteriores: 01 :: 02 :: 03 :: 04 :: 05 :: 06 :: 07 :: 08 :: 09 :: 10 :: 11 :: 12

Callie abriu os olhos, seu olhar gradualmente centrando-se no alto da cabeça de Oliver, inclinada sobre sua mão, que ele segurava com as duas dele. O cabelo dele ainda estava úmido do banho recente, mas quando ele olhou pra cima ela ficou chocada ao quanto ele parecia exausto.
"Ei", ela disse, sua voz suave e rouca.
Seus dedos se entrelaçaram nos dela. "Ei", ele disse, alívio aparecendo em seu rosto. "Você não sabe como é bom ver você de olhos abertos de novo."
Ela franziu a testa em confusão. "O que aconteceu comigo? A última coisa que me lembro é... você, no hospital. Um de verdade", ela acrescentou, observando os arredores.
Ele apertou a mão ao redor da dela. "Lembra que você me disse que não tinha nenhum poder de meteoro?"
"Sim", ela disse.
"Você tem agora."
*-*-*-*
Assim que Callie foi sozinha para o banheiro, não demorou antes de ela insistir em tirar o soro, em seguida tomou banho e se trocou. Lois foi até a cobertura buscar algo da Chloe para ela vestir, enquanto Bart lhe oferecia para ir buscar o que ela quisesse comer. "Você deve estar faminta. Qualquer coisa que você quiser, sério."
Ela decidiu que realmente queria um hambúrguer e fritas. Bart trouxe dois pedidos; um pra ela, um para Oliver: "Chloe disse que você não comeu muita coisa hoje."
Enquanto comiam, Oliver contou os últimos acontecimentos pra ela. "Clark voltou há pouco da fortaleza. Ele disse que Clark Luthor ficou realmente abalado depois do que aconteceu. Agora está nas mãos do Jor-El do nosso mundo decidir se ele algum dia estará apto a voltar a sociedade."
Callie balançou a cabeça incrédula. "Eu perdi tanta coisa."
"Viu o que acontece quando dorme um pouco demais?" Ele sorriu. "A boa notícia é, eu acho que você pode voltar a ser Chloe Sullivan. Lionel certamente não virá atrás de você novamente, e Clark sabe que você assumiu outro nome afinal."
Ela assentiu. "Isso seria bom. Precisamos contar ao time... bem, tudo, na verdade."
"Faremos uma reunião", ele disse. "Convidamos todo mundo para o meu apartamento para comer pizza, contamos a história toda, mostramos a caixa espelhada."
"Talvez podemos fazer isso ao invés da noite de filmes esta semana."
"Falando em noite de filmes, você e eu já podemos ser vistos em público agora", ele disse. "Podemos sair pra jantar, como as pessoas normais." Ela sorriu com um pouco de incerteza a isso.
"Poderíamos voltar esta noite, você não acha?"
Emil não foi favorável a ideia. "Não sabemos o que essa viagem transdimensional faz aos seus corpos. Ou cérebros", ele disse. "Vocês dois sofreram as sequelas de um severo trauma cerebral hoje, e vocês dois ainda estão se recuperando. Eu insisto em aconselhá-los a ficar aqui pelo menos mais uma noite, dormir um pouco e garantir que estejam completamente reidratados antes de fazer a viagem de volta."
*-*-*-*
"Claro que não nos importamos que vocês fiquem mais uma noite", Chloe disse quando foi perguntada. "Eu ficarei triste com a partida de vocês."
E então eles acabaram de volta a casa de Chloe e Ollie naquela noite, sentados no sofá da sala com taças de vinho ("Eu tenho certeza que ao falar de reidratação, Emil não tinha vinho em mente", Chloe falou), revivendo os acontecimentos do dia. Conversando sobre as implicações e possibilidades do retorno a um mundo sem os Luthors. Os maus, pelo menos.
Chloe estava enroscada na lateral de Ollie, sentada sobre as próprias pernas, o braço dele ao seu redor. Callie e invejou, querendo nada mais do que o calor e o conforto dos braços de Oliver ao seu redor. Mas ela não tinha nenhum direito de pedir.
Oliver continuava olhando pra ela, odiando o espaço entre eles, querendo deslizar mais perto dela e envolvê-la em seus braços do mesmo jeito que Ollie estava fazendo com a esposa. Mas as coisas ainda estavam estranhas entre os dois; ele não sabia como agir, não tinha coragem de tentar encurtar o espaço.
Reconhecendo a fadiga nos rostos de seus convidados. "Eu sei que provavelmente vocês têm perguntas. Preocupações. Sobre o poder de meteoro", ela disse. "Conversamos sobre isso amanhã, tudo bem?"
Callie sorriu pra ela. "Tudo bem. Obrigada, Chloe."
*-*-*-*
No quarto deles, Chloe passou os braços ao redor da cintura de Ollie e descansou o rosto contra seu peito. "Eu só preciso que você me abrace um pouco. Com força", ela disse. Ele não se incomodou em dizer a ela que precisava do mesmo, puxando-a contra ele e deitando seu próprio rosto no alto da cabeça dela.
*-*-*-*
Tanto Callie quanto Oliver dormiram até quase nove e meia na manhã seguinte. Sentindo-se culpada, Callie rapidamente tomou banho e se trocou. Chloe tinha lhe deixado as roupas que ela estava usando quando chegou, e foi o que ela vestiu para a viagem de volta.
"Bom dia, Raio-de-Sol", Ollie brincou quando ela entrou na cozinha. Ele estendeu a ela um copo de café.
"Desculpe", ela disse, envergonhada. "Eu não queria dormir até tarde."
"Primeiro, nem é tão tarde assim", Chloe disse. "Segundo, nós dissemos a você. Assim como Emil. Terceiro, seu corpo precisava. Você teve um dia cheio ontem."
"Você podia dormir até meio-dia que não tinha problema", Ollie concordou.
Callie olhou para Oliver, que a saudou com seu próprio copo de café. "Não olha pra mim. Eu acordei só cinco minutos antes de você."
Ela deu risada. "Aconteceu alguma coisa durante a noite?"
"J'onn voltou até a instalação", Chloe disse. "O lugar está completamente isolado, e eles evacuaram alguns quarteirões adjacentes durante a noite. Claro que estão culpando a fiação defeituosa nos jornais desta manhã. Enfim, ele encontrou... pedaços... de Lionel, provavelmente não o suficiente para identificá-lo. O que seria muito problemático. Este mundo já enterrou Lionel Luthor." Ela tomou um gole do suco de laranja. "Aparentemente Lionel tinha uma caixa espelhada também. J'onn encontrou alguns fragmentos."
"Não há dúvidas de que ela foi destruída, mas J'onn recolheu os fragmentos restantes que encontrou. Nunca se sabe, algum dia podemos precisar reparar as caixas existentes ou algo assim." Ollie disse. Ele a levou até uma cadeira vazia e colocou um prato de waffles belgas e bacon na frente dela.
Ela sentiu o cheiro. "Oh meu Deus, o cheiro está maravilhoso." Havia algumas fatias de frutas com creme no topo, e ela comeu alguns morangos.
"Eu estava pensando", ela disse, cortando os waffles. "O que vai acontecer com os Laboratórios S.T.A.R agora?"
Chloe e Ollie se entreolharam. "Tess fez uma ligação bem cedo para o mediador da venda, não tão sutilmente o ameaçando se ele não recuasse. Já que obviamente ele sabia que a compra era ilegal, ele contatou os membros e retirou sua oferta", Chloe disse a ela.
Ollie pegou uma framboesa do prato de sua esposa. "E então Tess e eu participamos de uma teleconferência com a diretoria e a Queen Industries e a LuthorCorp fizeram uma oferta conjunta pelos Laboratórios. Nada será finalizado por um tempo, mas com a intenção de destruir os laboratórios e resolver alguns problemas de violação da segurança, eles pareceram felizes em não ter que lidar com essa bagunça." Ele jogou a framboesa na boca.
Chloe e Ollie estavam agindo muito... casados esta manhã. Callie não pôde deixar de notar. Enquanto Ollie falava, Chloe ouvia com uma expressão meu heroi no rosto, e eles pareciam continuar encontrando oportunidades para tocar um ao outro. Ela sentiu uma ponta de inveja novamente.
"Parece que preciso fazer algumas pesquisas e aquisições quando eu voltar", Oliver disse.
"Eu diria que os Laboratórios S.T.A.R. são um bom recurso trabalhando ao seu favor e não contra você."
*-*-*-*
Depois do café Ollie levou Oliver para a sala de armas para ver alguns equipamentos e modificações úteis que tinham discutido antes. Sentindo que ele queria conversar, Ollie perguntou. "Alguma coisa te incomodando?"
Oliver girou a flecha em sua mão distraidamente. "Eu não queria que o tiro fosse mortal, sabe. Eu só queria tirar o controle da mão dele e criar uma distração para que Bart pudesse agir."
"Eu sei", Ollie disse. "Não foi culpa sua, o que aconteceu. E mesmo que fosse, eu não vou desperdiçar lágrimas com isso. O cara era mau, fim da história. Ele fez o melhor pra tornar os filhos iguais a ele, então decidiu matá-los quando não foram bons o suficiente. Ele estava bem com a ideia de que você estivesse morto ou paraplégico, ele ia voltar e perseguir Callie até matá-la, e ele estava planejando matar o máximo que conseguisse de nós."
Oliver hesitou. "Eu não planejei o que aconteceu. Mas eu devia deduzir, pelos ângulos, que era uma possibilidade."
"Esse é o tipo de coisa que todo mundo tem que lidar. Eu posso passar a eternidade dizendo que não foi culpa sua, mas no fim do dia é você que tem que lidar com isso. Eu só estou dizendo que eu venho fazendo isso há muito mais tempo que você, e no meu ponto de vista suas ações foram justificáveis." Oliver assentiu sombriamente.
"E numa nota mais pessoal, estou muito orgulhoso de você. Você teve toda razão do mundo para estar desconcentrado e ainda assim se aguentou e fez um tiro perfeito. Eu não vejo o que mais posso te ensinar."
Oliver sorriu. "Essa é sua opinião. Mas obrigado."
*-*-*-*
Na cozinha, Callie olhou por sobre o ombro pra ter certeza que os rapazes não podiam ouvir. "Então, Ollie já sabe?"
Chloe subiu a guarda. "Sabe o quê?"
"Que você está grávida?"
"Eu não estou", Chloe protestou. "O que... como você sabe...?" Ela franziu a testa. "Droga." Ela vinha sendo tão cuidadosa, enrolou três vezes o teste numa sacola plástica e jogou numa lixeira pública a caminho da Watchtower.
Callie ergueu uma sobrancelha familiar pra ela. "Ollie me disse que você era fanática por café. Outras pessoas mencionaram também. E você está sendo muito boa em esconder, mas eu não vi você tomar um gole desde que eu cheguei. E às vezes que alguém colocou um copo na sua frente, você se levantou e foi direto para o banheiro. E ontem a noite eu percebi como você brincou com seu vinho, mas não bebeu." Ela sorriu ao rosto resignado de Chloe. "Ei, eu sou você, lembra? Boa sorte tentando esconder algo como isso de mim."
Agora Chloe olhava ao redor furtivamente. "Não. Ollie não sabe. Nem Lois, nem ninguém. Eu só fiz o teste há alguns dias, e queria esperar até resolver a situação com os Luthors antes de contar pra ele. Se Ollie soubesse, ia me colocar numa bolha e me guardar num banco suíço durante os nove meses."
"Ele não vai saber por mim." Observando a barriga de sua contraparte, ela perguntou hesitantemente. "Então... qual a sensação?"
"Deus, se eu soubesse. Eu estou muito ocupada surtando." Ela olhou para o rosto de Callie e cedeu. "Maravilhoso. Desconfortável. Miraculoso. Inconveniente. Poderoso. Fortalecedor. Aterrorizante. E um monte de outras coisas que eu ainda não consigo identificar."
Callie deu risada. "Bem, acho que o que você disse já é suficiente."
"E você? Como está sentindo com o poder de meteoro?"
"Hum. Basicamente do mesmo jeito que você." Ela podia sentir o pânico crescendo novamente. "Como pode ter demorado tanto tempo pra aparecer? Eu não entendo."
"Nosso poderes despertaram com o mesmo tipo de evento, se pararmos pra pensar", Chloe disse. "Quando alguém que amamos estava morto ou morrendo."
Callie olhou pra ela com uma mistura de impaciência e afeição. Sem remorso, Chloe disse. "Ei, eu só tenho mais algumas horas pra te provocar. Aguente." Callie deu risada.
Eles tinham tempo, então Chloe buscou seu antigo álbum de fotos, e os livros do ano que Clark tinha lhe emprestado. Ela gostou de ver as reações de Callie às fotos dela na Tocha, sendo coroada como rainha do baile, e passando o tempo com Clark e Lois. "Eu fui editora do jornal da escola também", Callie disse. "E também tive um Mural do Esquisito, eu acho, mas só na minha cabeça."
Chloe passou para as fotos do casamento de Lois e Clark - Callie ainda tinha dificuldade com as imagens das pessoas que pareciam exatamente como sua querida prima e uma das pessoas mais terríveis que ela já conhecera, felizes e casados - e as fotos de sua renovação de votos de casamento com Ollie. "Precisávamos fazer alguma coisa em que pudéssemos convidar a família e os amigos também, para podermos tirar algumas fotos pra daqui a uns vinte anos, sabe?" Chloe disse. "Sem mencionar que nenhum de nós lembra o que dissemos em nossos votos originais, pra começar."
Callie perguntou sobre Gabe e Moira, e Chloe mostrou as mais recentes fotos que tinha dos dois. Os homens voltaram a tempo de encontrá-las chorando e abraçadas. "Viu, eu disse que não deveríamos deixá-las sozinhas tanto tempo", Oliver disse a Ollie.
"Nada, está tudo bem, elas obviamente precisavam desse momento."
*-*-*-*
Todo mundo queria a chance de se despedir dos viajantes. Eles estavam reunidos na Watchtower quando os quatro chegaram, e Callie e Oliver fizeram rondas, conversando com cada membro do time individualmente.
"Fiquem de olho na minha versão de lá, ok?" Courtney pediu, abraçando Callie. "Ela não faz ideia do quanto vai precisar de você. Especialmente se ela não tem Carter."
"Nós vamos", Callie prometeu.
"É nosso pequeno segredo, mas o mesmo serve pra mim", Carter sussurrou em seu ouvido.
Ela sorriu pra ele. "Anotado. E não vamos parar de procurar por vocês dois em nosso mundo, mas se não os encontrarmos... tem sido um privilégio conhecer vocês."
"O privilégio é nosso, Watchtower", J'onn disse.
Desta vez não foi um choque quando Lois a abraçou, e Callie a abraçou de volta sem hesitar. "Cuidem um do outro", Lois sussurrou, olhando para Oliver. "E tente conseguir que meu alter ego seja um pouco mais leve, ok? Ela parece muito tensa."
Callie deu risada. "Eu vou sentir sua falta. E alguns dias atrás não achei que diria isso."
"É verdade", Lois concordou. "Eu melhoro diante de exposição prolongada. Mas não se preocupe, nos veremos de novo. Eu tenho uma sensação."
Oliver apertou a mão de Clark. "Obrigado por tudo, Clark. Espero que as coisas funcionem do jeito que você deseja."
"Eu também", disse Clark. "E obrigado. Sinto muito ter te arrastado pra tudo isso, e sinto muito que meu sósia tenha quase matado vocês dois."
Oliver deu de ombros. "Ei, isso acontece."
O resto do time se afastou, dando a Chloe e Oliver um pouco de privacidade pra se despedirem de suas contrapartes.
Ollie olhou para as duas mulheres conversando, suas cabeças juntas. "Sabe, cara, em algum momento você terá que agir. Pelo que vejo eu diria que você tem uma boa chance."
Oliver seguiu seu olhar. "Ter um pouco de fé, huh?"
"Nunca se sabe se não tentar."
Alguns passos adiante, Callie abraçou sua sósia. "Você será uma mãe maravilhosa, sabia", ela sussurrou. "Você já é, para este time inteiro. A diferença é, seu bebê será muito mais fofo, e você não poderá esperar comportamento lógico dele ou dela pra começar, então nunca ficará desapontada."
Chloe deu risada, abraçando-a em retorno, então afastando-se para olhar pra ela atentamente. "Callie..." A outra mulher começou a balançar a cabeça, sabendo o que vinha a seguir. "Não, por favor escute. Esta é a única chance que eu tenho pra dizer isso, e é muito importante. Eu entendo o medo. Eu sei o quanto pode ser paralisante. Como é igual a uma muralha tão alta e larga e grossa que você acha que não vai conseguir ultrapassar. Mas você tem que conseguir. Você tem que encontrar um jeito de dar a volta ou abrir caminho, porque tudo que você quer..." - seus olhos se encheram de lágrimas - "...tudo que você achou que nunca pudesse ter... talvez até que não merecesse... está do outro lado, esperando por você. Você não pode perder só porque é difícil, ou porque está com medo. Simplesmente não pode."
Agora Callie estava chorando também. "Eu ouvi tudo que você disse, eu juro. Eu só... preciso de tempo pra processar. Mas eu te ouvi." Elas sorriram uma pra outra.
"Oh meu Deus, mais choro", Ollie disse. "É melhor ir embora antes que ela fique tão desidratada que tenha que passar mais uma noite."
Dando risadinhas através das lágrimas, Callie o abraçou enquanto Chloe se despedia de Oliver.
Depois de um último abraço, Callie se afastou e se juntou a Oliver, colocando a mão nas costas dele.
Ele ergueu a caixa espelhada. "Pronta?" Ela assentiu.
Ele sorriu para Ollie e Chloe. "Não vamos dizer adeus desta vez. Vamos apenas dizer au revoir."
Uma fração de segundo depois, Chloe lembrou como era brilhante o lampejo de luz e virou a cabeça. Quando olhou de volta, eles tinham partido.
*-*-*-*
Por um momento, silêncio dominou a sala. "Wow. Isso foi legal. E estranho", Bart disse.
"Mais legal do que estranho", Vic concordou.
"Então pessoal, onde vamos celebrar nossa vitória?" AC perguntou. "O chefe disse que vai nos emprestar o jatinho durante o fim de semana."
Chloe ergueu uma sobrancelha para o marido.
"Ei, vocês mereceram", ele se defendeu. "Temos que passar tempo juntos, lembra?"
"Que tal, Canário? Quer passar uns dois dias sob o sol do Caribe?" Vic perguntou.
Dinah fez cara feia. "Não tem graça, Stone. Os Luthors arruinaram praia pra mim pelo resto da vida."
"Tess, Emil? E vocês?"
Eles trocaram olhares. "Desculpem, pessoal, temos outros planos", Tess disse. "Depois dos últimos dias, tudo que eu quero é um livro e tempo sozinha com meu namorado." Emil segurou sua mão e apertou.
"Tess, eu estou desapontado. Lois?"
"O mesmo aqui", Lois disse. "Eu preciso de uma boa dose do Clark Bom para esquecer do Clark Mau e do Lionel Ainda Pior."
AC balançou a cabeça. "Ugh. Casais são uma chatice."
"Vegas!" Bart disse. "Podemos pegar uma suíte... serviço de quarto... bufês..."
"Não é justo!" Courtney protestou. "Eu sou menor de idade. Não posso ir pra Vegas."
"O inferno que você não pode", disse Dinah. "Você só não pode ir para os bares e cassinos, que são as coisas menos interessantes de lá."
"Fale só por você", AC interrompeu.
Ela o ignorou. "Tem piscinas... bons restaurantes... montanhas russas... compras... dias em spas..." ela tentou Courtney.
"Ok, estou dentro", Courtney concordou feliz. "Você e eu podemos dividir um quarto, tudo bem?"
Dinah olhou para seus outros colegas. "Com certeza."
*-*-*-*
Enquanto o resto da equipe estava conversando, Clark aproximou-se de Chloe e Ollie. "Eu queria pedir uma coisa a vocês dois", ele disse. "Eu venho pensando nisso há alguns dias, e ontem fui conversar com Jor-El de novo. Eu disse que ele não desistiu da caixa espelhada antes, mas eu discuti com ele que considerando os kandorianos e pessoas que tiveram acesso à fortaleza, a caixa não está necessariamente mais segura lá do que em qualquer outro lugar. E podemos ter que usá-la para ajudar Callie e Oliver em algum momento. Eu disse a ele que tinha outra ideia, e... bem, ele meio que me surpreendeu e concordou imediatamente."
"Ok", Ollie disse, perplexo. "O que você quer fazer com ela?"
"Era missão do Veritas manter o Viajante em segurança, bem como todos os artefatos kriptonianos em poder de seus membros. Só existem dois descendentes vivos do Veritas agora: você e Tess. E com Oliver tendo a outra caixa espelhada - eu não sei, parece ser uma boa simetria", Clark disse. "Além do mais, com você sendo casado com Chloe, que sempre tentou me proteger, e vocês dois sendo a cabeça da Liga e da Watchtower... eu não sei explicar; é só que parece certo."
Chloe e Ollie se entreolharam, estupefatos. "Isso é... eu nem sei o que dizer. Estamos honrados", Ollie declarou.
"Tudo que eu peço é que vocês a mantenham aqui na Watchtower, e que eu possa acessar o cofre, para o caso de alguma emergência", Clark disse.
"Claro."
Chloe jogou os braços ao redor do pescoço de Clark. "Obrigada por confiar isso a nós. Você sabe que guardaremos em segurança."
Ele a abraçou, então se afastou, franzindo a testa. Seus olhos desceram até a barriga dela. Ela arregalou os olhos e balançou a cabeça quase imperceptivelmente, colocando o dedo sobre a boca num sutil 'shhh', seus olhos indo para o marido. Um sorriso enorme se espalhou pelo rosto de Clark.
"Sem problema. Eu trago a caixa amanhã."
Alguns minutos depois, bem quando ele estava tentando levar Lois pra casa, seu telefone soou, e ele gemeu quando leu a nova mensagem de texto.
Chloe: E VOCÊ AINDA NÃO PODE CONTAR A LOIS.
_______Catorze
______________________________________________